---

　　　　　　　　　　いい関係をつくっていこう！


　日本手話通訳士協会の会長であり、ＮＨＫ「みんなの手話」でおなじみの小椋英子さんをお招きしての二日間の研修。

　一日目は、「職能集団としての役割」をテーマに、�T自らの専門技術を高める、�U対象者の人権を尊重、�V社会への責任（貢献）という職能集団の役割三本柱を中心に講演。支部スタートへのはなむけの言葉が詰まっており、たくさんの元気をいただいた。

　そして、二日目。遠路はるばる岡山からの参加もある程にぎわった記念講演会、「私と手話」。思い出に残る手話ベスト４、本には載っていない、ろう者が作り出した印象に残った手話の話など、色々語られる中で、私の胸にすっと入ってきたのは、この話。
　「いくら正しいことでも、あなたには言われたくない・・」という話。何を言ったか？ではなく、誰が言ったか？が問題なのだ。まずは、いい関係を作っていこう。

　また、大学での情報保障の例の時、場をわきまえた臨機応変な行動が出来る通訳がほしい、という話もあったが、結局、二日間を通して感じたのは、人間力。人間力がベースにあってこそ、手話技術が生きてくる。
　
　帰りのＪＲで小椋さんと同席させていただく光栄な機会を得たが、本当に小椋さんの人間力に魅せられた研修だった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　澤田　祥子